- پناه
- przytułek; schronienie
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
паноҳ — [پناه] 1. ҳифз; ҳимоят, муҳофизат; пуштибонӣ 2. ҳимоятгар, ҳомӣ, нигаҳбон, муҳофиз 3. пинҳон, пӯшида 4. паноҳгоҳ, маҳалли пинҳон шудан аз чизе ё касе; ҷои амн; пушту паноҳ нигаҳбон, ҳимоятгар, ҳомӣ; паноҳ ёфтан а) паноҳгоҳ ёфтан; б) пуштибон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳбар — [پناه بر] ниг. паноҳанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳгиранда — [پناه گيرنده] сифати феълии замони ҳозира аз паноҳ гирифтан; он ки аз чизе ё касе худро паноҳ медорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳгоҳ — [پناه گاه] 1. ҷои паноҳ шудан, ҷое, ки барои ҳифзи ҷони худ ба он ҷо паноҳ мебаранд, ҷои амн 2. ҷои махсус барои кӯчонидани мардум ҳангоми сар задани фалокат (мас., сӯхтор, зилзила ва ғ.) 3. с. ҷой барои зисти муваққатии ашхоси кишвари дигар, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳдиҳанда — [پناه دهنده] 1. он ки барои паноҳ шудан ҷой медиҳад 2. ҳомӣ, ҳимоятгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳдиҳӣ — [پناه دهي] 1. паноҳ додан, ба паноҳ гирифтан; ҳуқуқи паноҳдиҳӣ 2. ҳимоя кардан; муҳофиз шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паноҳҷӯй — [پناه جوي] он ки паноҳ меҷӯяд, ҷӯяндаи ҷои амн ва бехатар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Molla Panah Vagif — (Persian: ملا پناه واقف, Azerbaijani: Molla Pənah Vaqif, 1717–1797) was an 18th century poet, the founder of the realism genre in the Azerbaijani poetry and also a prominent statesman and diplomat, vizier – the minister of foreign affairs in the… … Wikipedia
аморатпаноҳ — [امار ت پناه] таър. яке аз лақабҳои амир ва ё вазири калони ӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бепаноҳ — [بي پناه] 1. он ки пуштибон надорад, беҳомӣ, беҳимоятгар; бенигаҳбон, бепарастор 2. он ки сарпаноҳ надорад, бепаноҳгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вазоратпаноҳ — [وزارت پناه] таър. лақаби вазири аввал дар собиқ аморати Бухоро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ